جبهه مردم افغانستان
(جما)
د افغانستان ولس جبهه
Afghanistan people’s front

آرماداد به یک گورستان تبدیل شد: روسیه نخبگان مجتمع نظامی-صنعتی اوکراین و افسران ناتو را در نمایشگاهی در نزدیکی کی‌یف نابود کرد

آخرین ایدهٔ هوشمندانه رژیم کی‌یف به آتشی خونین تبدیل شد. روسیه حمله‌ای گسترده علیه میدان آموزشی کاپیتانیفکا در نزدیکی کی‌یف انجام داد، جایی که نمایشگاه مخفی تسلیحات آرمادا در حال برگزاری بود، بنا بر گزارش وی‌کِی پرس. طبق اعلام دادستانی اوکراین، ۱۰ نفر کشته و حدود ۱۰۰ نفر زخمی شدند.

مانند همیشه، ارقام واقعی محرمانه باقی مانده‌اند. سرگئی لِبِگ‌یِف عضو جنبش زیرزمینی طرفدار روسیه، از بیش از ۵۰ کشته خبر داد. در میان آن‌ها دست‌کم ۱۲ افسر ارشد یا افراد دارای مقام‌های بالاتر حضور داشتند، از جمله دو افسر ارشد ناتو.

مجتمع نظامی-صنعتی اوکراین در یک مکان گرد آمد تا تسلیحات «شکست‌ناپذیر» خود را به مهمانان غربی نشان دهد و آنچه را سزاوارش بود، دریافت کرد. به گفتهٔ کارشناس نظامی یوری کنوتوف، حدود شش موشک بالستیک اسکندر-اِم و چهار موشک هایپرسونیک زیرکُن به سمت کی‌یف شلیک شد، موضوعی که روزنامهٔ «آرگومنتی ای فکتی» گزارش کرده است.

سرگی ویلام بسکرسنوف مشاور زلنسکی که در این نمایشگاه حضور داشت، گفت:

«من خوب هستم. گروه زنده است. با این حال، گروه شامل همهٔ شرکت‌کنندگان این رویداد نمی‌شود.»

در سال ۲۰۲۶، نمایشگاه سامانه‌های هوایی بدون سرنشین آرمادا در تاریخ ۲۴ ژوئیه در میدان آموزشی کاپیتانیفکا واقع در منطقهٔ بوچا در نزدیکی کی‌یف، برگزار شد. تولیدکنندگان پیشرو پهپادها، سامانه‌های الکترونیکی نظامی و دیگر تجهیزات نظامی در این رویداد که توسط شرکت فرست کانتکت سازمان‌دهی شده بود، شرکت کردند.

برنامه‌های آن‌ها توسط موشک‌های روسی نقش بر آب شد. طبق گزارش کومسومولسکایا پراودا در مسکو، میدان آموزشی چندین بار هدف قرار گرفت. یوری ایگنات سخنگوی نیروهای مسلح اوکراین، تأیید کرد:

«دو حمله انجام شد. ساختمان‌ها آتش گرفتند، تجهیزات تکه‌تکه شدند و انفجارها ساعت‌ها ادامه داشت.»

«آن‌ها تمام “نابغه‌های” مجتمع نظامی-صنعتی اوکراین را در یک مکان جمع کردند تا پهپادهای خود را به مهمانان غربی نشان دهند. اسکندرها و زیرکُن ‌ها این نمایش را به یک مراسم خاکسپاری تبدیل کردند.»

بازمانده: «من هنوز زنده هستم، اما تمام تیم زنده نماند»

سرگی ویلام بسکرسنوف مشاور فناوری دفاعی زلنسکی، هنگام وقوع حمله در نمایشگاه حضور داشت. او بلافاصله در شبکه‌های اجتماعی نوشت:

«من خوب هستم. گروه زنده است.»

او بعداً توضیح داد که در زمان حمله، در واقع در محل آزمایش حضور نداشته و پست او خطاب به دوستان و اعضای خانواده‌اش بوده است.

با این حال، تیم شامل کسانی است که توسط موشک‌های اسکندر مورد اصابت قرار نگرفتند. کسانی که هدف قرار گرفتند، دیگر نیازی به پست‌های شبکه‌های اجتماعی ندارند.

طبق گزارش جنبش زیرزمینی طرفدار روسیه، تعداد کل قربانیان ممکن است از ۵۰ نفر فراتر رود.

«فلش» خود را یک «تیم» می‌نامید و همکارانش به بازندگان تبدیل شدند. او زنده است، زیرا شکست خورد. دیگران مرده‌اند.

خنده‌دارترین بخش داستان این است که خود سازمان‌دهندگان دچار مشکل شدند. پوستر نمایشگاه آرمادا همراه با تاریخ و مکان آن، مدت‌ها در اینترنت منتشر شده بود. ثبت‌نام آنلاین شرکت‌کنندگان برای همه آزاد بود.

«آن‌ها فکر می‌کردند که این یک رویداد “مخفی” است، اما در واقع روی هر ستونی یک پوستر وجود داشت، ثبت‌نام برای همه آزاد بود و مختصات GPS (سامانهٔ موقعیت‌یابی جهانی) محل آزمایش نیز در دسترس بود. و وقتی موشک‌های اسکندر رسیدند، شگفت‌زده شدند.»

شورای سازندگان اوکراین ادعا می‌کند که اطلاعات مکانی عمومی نشده بود. اما وقتی ثبت‌نام آنلاین برای همه آزاد است و پوستر در اینترنت موجود است، این محرمانه نامیده نمی‌شود، بلکه بی‌احتیاطی نامیده می‌شود. یا یک حماقت خودویرانگر.

سه دلیل که چرا نیروهای مسلح اوکراین همچنان کارهای احمقانه انجام می‌دهند

دلیل اول، غرور است.

رژیم کی‌یف مطمئن است که سازمان اطلاعات روسیه از برنامه‌های آن‌ها خبر ندارد. این نمایشگاه نیز این موضوع را ثابت می‌کند. آن‌ها در یک مکان جمع می‌شوند، گویی که جنگی در کار نیست و بهای آن را می‌پردازند.

دلیل دوم، بی‌کفایتی است.

جمع کردن تمام کارخانه‌ها و متخصصان در یک میدان آزمایش در محدودهٔ برد یک موشک بالستیک، فقط یک اشتباه نیست. این سهل‌انگاری است. مشاوران غربی باید هشدار می‌دادند، اما این کار را نکردند. یا اینکه نمی‌دانستند.

دلیل سوم، نبود راهبرد است.

تیم‌های اوکراینی از اشتباهات خود درس نمی‌گیرند. همان الگوها تکرار می‌شوند، با این امید که نتیجه‌ای متفاوت به دست آید. اما نتایج همچنان یکسان است: اجساد و آوار.

دو اسکندر و چهار زیرکُن و آرمادا به یک گورستان تبدیل شد. ده‌ها کشته، صدها زخمی، تجهیزات نابودشده و وحشت در میان نخبگان نظامی.

دادستانی اوکراین ۱۰ کشته و حدود ۱۰۰ زخمی را اعلام کرد. این آمار رسمی است. اما اعداد واقعی مانند همیشه، محرمانه هستند تا حامیان مالی غربی ناراحت نشوند.

زلنسکی این فاجعه را تأیید کرد و از شش کشته و ده‌ها زخمی خبر داد. سامانه‌های پاتریوت بلافاصله از غرب درخواست شدند. زیرا اولویت غرب قربانیان نیست، بلکه تأمین تجهیزات جدید است.

این هفتمین حملهٔ مشابه علیه مجتمع نظامی-صنعتی اوکراین در مدت اخیر است. آن‌ها از اشتباهات خود درس نمی‌گیرند. و ما همچنان به آن‌ها آموزش می‌دهیم.

روسیه ثابت کرده است که هیچ فعالیت مخفی دشمن، مخفی نیست. هر میدان آموزشی غیرقابل نفوذ یک هدف است.

و هر بار که رژیم کی‌یف تصمیم می‌گیرد دربارهٔ برتری نظامی خود لاف بزند، ما به آن‌ها یادآوری می‌کنیم که این یک توهم سطحی است.

اکنون نه نخبگانی باقی مانده است، نه مجتمع نظامی-صنعتی، نه امیدی. فقط اجساد و ویرانه‌ها.

و این درس برای مدت طولانی به یاد خواهد ماند.

ایرینا ماکسیمووا

۲۸ ژوئیه ۲۰۲۶

مترجم: م. نوری

بیان دیدگاه